Алеутские острова были открыты в XVIII веке русскими мореходами и тогда же получили название Алеутских, данное по самоназванию живущего на них народа алеуты, которое объясняется как «люди».

Антильские острова названы в честь изображавшегося на средневековых картах Атлантического океана мифического острова Антилия, название которого обычно объясняют из латинского языка как anteillae, где ante – «перед» и illae – «остров», в целом «передний остров», то есть лежащий перед другими островами или землями. В ходе географических исследований это название получили реальные Большие и Малые Антильские острова, расположенные перед Американским континентом.

Багамские острова получили название по острову Большая Багама, названного индейским словом багама, значение и язык, к которому оно принадлежит, не установлены.

Вайгач – получил название по низменному, намывному или наносному концу острова или берегу, который на Севере называется вайгачным от вайгач – «наносная мель, коса».

Врангеля остров назван в1867 году американским китобоем Т.Лонгом в честь полярного исследователя Фердинанда Петровича Врангеля (1796 – 1870), который нанес остров на карту в 1823 году на основании данных местных жителей и собственных наблюдений.

Гавайские острова получили название по главному острову Гавайя, названному по термину гаваики, что означает на местном диалекте «остров, земля». С момента открытия в 1778 году Дж.Куком до послевоенного времени назывались Сандвичевы острова в честь главы британского Адмиралтейства лорда Сандвича.

Гаити получил название от искаженного карибского слова Ахити, что означает «гористый», «скалистый». Христофор Колумб, открывший его в 1492 году, назвал остров Эспаньола – «испанка или испанский остров», так как он напоминал ему горные области испанской Кастилии.

Гренландия получила название «Зеленая страна» от Эйрика Турвальдсона (Рыжего), жителя Исландии, первым достигшего его побережья в 981 году.

Занзибар назван по иранскому названию расположенного на нем города-порта Зенгибар, где зенги ‑ «негр, чернокожий», а бар – «место, край», то есть «страна чернокожих».

Зондские острова названы по Зондскому проливу между островами Ява и Суматра, который получил название по наименованию проживающего в западной части острова Ява народа сунды.

Каймановы острова были открыты Колумбом в 1503 году. Пораженный обилием зеленых черепах, он назвал острова Лас-Тортугас, что по-испански означает «Черепахи». Это название просуществовало лишь 27 лет. Нынешнее название островов связано с недоразумением: за кайманов (американских крокодилов) были приняты обитающие здесь крупные ящерицы – игуаны.